hranolek

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈɦranɔlɛk]

dělení

• hra-no-lek

etymologie

Odvozeno od substantiva hranol příponou -ek.

podstatné jméno (1)

• rod mužský neživotný

varianty

• hranolka (ve významu 2)

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	hranolek	hranolky
genitiv	hranolku	hranolků
dativ	hranolku	hranolkům
akuzativ	hranolek	hranolky
vokativ	hranolku	hranolky
lokál	hranolku	hranolcích
instrumentál	hranolkem	hranolky

význam

1. (zdrobněle) hranol
2. jediný fritovaný nebo pečený kousek brambory ve tvaru malého hranolu, zpravidla podávaný s mnoha dalšími podobnými kousky brambor (viz hranolky)
   • Teddy sebral poslední hranolek z Blazina talíře.

překlady

1. hranol
2. smažený brambor

   • angličtina (americká): French fries mn.
   • angličtina (britská): chip
   • francouzština: frite ž, pomme frite ž
   • němčina: Pommes ž mn.

slovní spojení

• bramborové hranolky

podstatné jméno (2)

• rod ženský

význam

1. (v obecném jazyce) genitiv plurálu substantiva hranolka
   • Pokud dostanete hlad, můžete si objednat burger s kupou hranolek nebo kuřecí křidýlka, a to klidně ve tři ráno.
   • „Jíš až příliš moc hranolek,“ varovala ho máma. „Hranolek není nikdy dost.“

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2020-07-27]. Heslo hranolek.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957, [cit. 2020-07-27]. Heslo hranolek.