ineluctabilis
latina
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ʔɪ.nɛːlʊkˈtaːbɪ.lɪs]
varianty zápisu
[editovat]- inēluctābilis, INELVCTABILIS
přídavné jméno
[editovat]- 3. deklinace
- adjektivum i-kmenové
- typ dvojvýchodný
skloňování
[editovat]| Číslo | singulár | plurál | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Rod | mužský | ženský | střední | mužský | ženský | střední |
| nominativ | inēluctābilis | inēluctābilis | inēluctābile | inēluctābilēs | inēluctābilēs | inēluctābilia |
| genitiv | inēluctābilis | inēluctābilis | inēluctābilis | inēluctābilium | inēluctābilium | inēluctābilium |
| dativ | inēluctābilī | inēluctābilī | inēluctābilī | inēluctābilibus | inēluctābilibus | inēluctābilibus |
| akuzativ | inēluctābilem | inēluctābilem | inēluctābile | inēluctābilēs | inēluctābilēs | inēluctābilia |
| vokativ | inēluctābilis | inēluctābilis | inēluctābile | inēluctābilēs | inēluctābilēs | inēluctābilia |
| ablativ | inēluctābilī | inēluctābilī | inēluctābilī | inēluctābilibus | inēluctābilibus | inēluctābilibus |
význam
[editovat]- nepřemožitelný, neodvratný; se kterým nelze zápasit
- Ferreă, crūda, rapāx, et inēluctābilis, uncā / falce metō et victrīx quaecumque mihi obvia sternō. – (Smrt říká:) "Já železná, surová, dravá a nepřemožitelná, žnu zahnutou kosou a vítězná kácím vše, co mi přijde do cesty."