Přeskočit na obsah

jachtať

Z Wikislovníku

slovenština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [ˈjax.tac]

sloveso

[editovat]
  • nedokonavé
  • ambitranzitivní

časování

[editovat]
Oznamovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
Přítomný čas jachcem jachceš jachce jachceme jachcete jachcú
Rozkazovací způsob
Osoba Číslo
jednotné
Číslo množné
2. 1. 2.
jachci jachcime jachcite
Příčestí
Rod Číslo jednotné Číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední společný
Činné jachtal jachtala jachtalo jachtali
Přechodník
Přítomný
jachtajúc / jachcúc

význam

[editovat]
  1. koktat, zajíkat se
    • Na argument "ja chcem" zásadne odpovedám "keď jachceš, choď k logopédovi."
    • „Je to možné, pane?“ — jachtal Omicron, keď dočítal správu. „Nielen možné, ale isté“ — odpovedal dôležito Dean Forsyth.[1]

synonyma

[editovat]
  1. zajakať sa

související

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. Jules VERNE: Honba za meteorom, z francouzštiny do slovenštiny přeložila Ľudmila KVAČKAJOVÁ - MEŠKOVÁ, Bratislava 1976, str. 60

externí odkazy

[editovat]