krčma

čeština

výslovnost

• IPA: [kr̩t͡ʃma]

dělení

• krč-ma

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	krčma	krčmy
genitiv	krčmy	krčem
dativ	krčmě	krčmám
akuzativ	krčmu	krčmy
vokativ	krčmo	krčmy
lokál	krčmě	krčmách
instrumentál	krčmou	krčmami

význam

1. jednoduché restaurační zařízení
   • Není u ní žádných vsí, ani osamělých krčem, jaké na zdejších cestách nikde nescházívají.
   • Odkudž, když o nás uslyšeli bratří, vyšli proti nám až na rynk Appiův a ke Třem krčmám. Kteréž uzřev Pavel, poděkoval Bohu, a počal býti dobré mysli.
   • Čech krčmu na Zvíčině koupil dříve.

překlady

1. restaurační zařízení

   • angličtina: pub, tavern
   • francouzština: bistrot m
   • hornolužická srbština: korčma ž
   • italština: osteria ž
   • latina: caupona
   • lotyština: krogs
   • maďarština: kocsma, csárda
   • němčina: Kneipe ž
   • polština: karczma ž
   • romština: kircsima
   • ruština: таверна ž, паб m, zastaralé корчма ž
   • slovenština: krčma ž

synonyma

1. hospoda

související

• krčmář
• krčmářka

externí odkazy

• Rozcestník Krčma ve Wikipedii