lány

Možná hledáte lany, ľany, łany nebo Lány.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈlaːnɪ]

dělení

• lá-ny

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

význam

1. nominativ množného čísla podstatného jména lán
2. akuzativ množného čísla podstatného jména lán
3. vokativ množného čísla podstatného jména lán
   • Velké, širé, rodné lány, jak jste krásny na vše strany, od souvratě ku souvrati jak vás dnes to slunko zlatí!

sloveso (1)

význam

1. plurál mužského rodu neživotného příčestí trpného slovesa lát
2. plurál ženského rodu příčestí trpného slovesa lát

sloveso (2)

význam

1. (zastarale) plurál mužského rodu neživotného příčestí trpného slovesa lít
2. (zastarale) plurál ženského rodu příčestí trpného slovesa lít

maďarština

výslovnost

• IPA: [laːɲ]

dělení

• lány

varianty

• leány

podstatné jméno

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	lány	lányok
akuzativ	lányt	lányokat
dativ	lánynak	lányoknak
instrumentál	lánnyal	lányokkal
kauzál-finál	lányért	lányokért
translativ	lánnyá	lányokká
terminativ	lányig	lányokig
esiv	lányként	lányokként
inesiv	lányban	lányokban
superesiv	lányon	lányokon
adesiv	lánynál	lányoknál
illativ	lányba	lányokba
sublativ	lányra	lányokra
alativ	lányhoz	lányokhoz
elativ	lányból	lányakból
delativ	lányról	lányokról
ablativ	lánytól	lányoktól

význam

1. dívka
   • Hej, zsidó lány, zsidó lány / mért nem fésülködöl már? – Židovská dívko, židovská dívko / proč ses ještě neučesala?

související

• kislány
• lányka
• lányos
• lánytestvér

slovenština

výslovnost

• IPA: [ˈlaːnɪ]

dělení

• lá-ny

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

význam

1. nominativ množného čísla podstatného jména lán
2. akuzativ množného čísla podstatného jména lán

externí odkazy

• Google Books. Vyhledávání výrazu "lány" pro maďarštinu.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "lány".
• Slovník maďarsko-český. Lingea. Heslo lány
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus intercorp_v16_hu, heslo lány (nutno zadat ručně).
• Google Books. Vyhledávání výrazu "lány" pro češtinu.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "lány".
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus intercorp_v16_cs, heslo lány (nutno zadat ručně).