lorsque

francouzština

výslovnost

• IPA: [lɔʁsk(ə)]

varianty

• lorsqu’

etymologie

• Spojením slov lors a que

spojka

význam

1. zatímco
2. dokud ne-
   • On n’est le maître, vraiment, que lorsqu’on a si bien travaillé le fauve qu’il se couche à la voix, rentre ses griffes, et qu’un regard lui sert de barreaux. – Člověk se nestane popravdě pánem, dokud šelmu nezpracuje tak, aby si na výzvu lehla, zatáhla drápy a dokud jí pouhé pánovo kouknutí nenahradí mříže.

synonyma

1. tandis que
2. après que