mesiáš

Možná hledáte Mesiáš.

čeština

výslovnost

• IPA: [mɛsɪjaːʃ]

dělení

• me-siáš

etymologie

Z hebrejského מָשִׁיחַ (mašiach) ve významu pomazaný.

podstatné jméno

• rod mužský životný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	mesiáš	mesiáši
genitiv	mesiáše	mesiášů
dativ	mesiáši / mesiášovi	mesiášům
akuzativ	mesiáše	mesiáše
vokativ	mesiáši	mesiáši
lokál	mesiáši / mesiášovi	mesiáších
instrumentál	mesiášem	mesiáši

význam

1. spasitel, vykupitel
   • Přišel večer v onu dobu svatou, v které zrozen světa mesiáš, aby ďábla potřel svojí patou v šťastnější a lepší život náš.

překlady

1. spasitel

   • angličtina: messiah
   • francouzština: messie m

související

• mesiášský
• mesiášsky
• mesiášství
• mesiánský

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2015-02-01]. Heslo mesiáš.

externí odkazy

• Encyklopedický článek Mesiáš ve Wikipedii