námaha

Možná hledáte namáhá.

čeština

výslovnost

• IPA: [naːmaɦa]
•  námaha^{? • info}

dělení

• ná-ma-ha

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	námaha	námahy
genitiv	námahy	námah
dativ	námaze	námahám
akuzativ	námahu	námahy
vokativ	námaho	námahy
lokál	námaze	námahách
instrumentál	námahou	námahami

význam

1. intenzivní soustředěné snažení

překlady

1. snažení

   • angličtina: effort, exertion
   • finština: ponnistus
   • francouzština: effort m, peine ž, investissement m
   • italština: impegno m, sforzo m
   • jidiš: מי
   • němčina: Bemühung ž, Mühe ž
   • polština: wysiłek m, staranie s
   • ruština: усилие s
   • slovenština: úsilie s
   • švédština: strävan c, möda c

synonyma

1. úsilí, vypětí

související

• namáhat
• namáhavý
• namáhavě
• namáhání

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2016-06-21]. Heslo námaha.