nära

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

švédština[editovat]

výslovnost[editovat]

etymologie (1)[editovat]

Z pragermánského *nēhw, které z předpokládaného pragermánského *nēhwaz, které je snad rozšířeným kmenostupem praindoevropského *h₂neḱ-. Srovnej např. anglické nigh, near, německé nach a nah.

přídavné jméno[editovat]

Adjektivum (i) singulár
(neurč. tvar)
plurál/
urč. tvar
Rod
společný nära nära
střední nära

stupňování

Tvar (i) neurčitý určitý
Komparativ närmare
Superlativ närmast närmaste

význam[editovat]

  1. blízký

etymologie (2)[editovat]

Pravděpodobně z pragermánského *nazjaną. Srovnej např. německé nähren, příp. i genesen.

sloveso[editovat]

časování[editovat]

(i) aktivum pasivum
infinitiv nära näras
přítomnost när närs, näres
préteritum närde närdes
supinum närt närts
rozkazovací zp. när närs
příčestí
Číslo singulár plurál/
urč. tvar
Rod společný střední
přítomné närande
trpné närd närt närda

význam[editovat]

  1. živit, vyživovat

příslovce[editovat]

etymologie[editovat]

Jako u adjektiva, viz výše.

stupňování[editovat]

Stupeň (i)
pozitiv nära
komparativ närmare
superlativ närmast

význam[editovat]

  1. blízko, nedaleko, poblíž
  2. zblízka
  3. blízce

předložka[editovat]

význam[editovat]

  1. blízko (čeho)