nóbl

čeština

výslovnost

• IPA: [nɔːbl̩]

dělení

• nó-bl

etymologie

Z francouzštiny.

přídavné jméno

• nesklonné
• nestupňovatelné

význam

1. (hovorově, hanlivě) vznešený, na úrovni

překlady

1. na úrovni

   • angličtina: genteel, classy, posh
   • němčina: nobel

synonyma

1. (neutrálně) vznešený, luxusní, (o společnosti) urozený, povznesený, (o zboží) exkluzivní, vybraný, (v obecném jazyce, expresivně) hogo fogo, nóblový

antonyma

1. (neutrálně) pokleslý, (v obecném jazyce, expresivně) póvlový

související

• nóblový
• nóblost
• nóblota
• noblesní

příslovce

• nestupňovatelné

význam

1. (hovorově, hanlivě) vznešeně, na úrovni

překlady

1. na úrovni

synonyma

1. (neutrálně) vznešeně, luxusně, (o společnosti) urozeně, povzneseně, (o zboží) exkluzivně, vybraně, (v obecném jazyce, expresivně) hogo fogo, nóblově

antonyma

1. (neutrálně) poklesle, (v obecném jazyce, expresivně) póvlově

související

• nóblově
• nóblost
• nóblota
• noblesně

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-08-17]. Heslo fajn. (přídavné jméno)
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2013-08-17]. Heslo fajn. (příslovce)