nějaký

čeština

výslovnost

• IPA: [ɲɛjakiː], nějaký^ⓘ
• (hovorově) IPA: [ɲaːkiː]

dělení

• ně-ja-ký

zájmeno

• neurčité

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	nějaký	nějaký	nějaká	nějaké	nějací	nějaké	nějaké	nějaká
genitiv	nějakého	nějakého	nějaké	nějakého	nějakých	nějakých	nějakých	nějakých
dativ	nějakému	nějakému	nějaké	nějakému	nějakým	nějakým	nějakým	nějakým
akuzativ	nějakého	nějaký	nějakou	nějaké	nějaké	nějaké	nějaké	nějaká
vokativ	—	—	—	—	—	—	—	—
lokál	nějakém	nějakém	nějaké	nějakém	nějakých	nějakých	nějakých	nějakých
instrumentál	nějakým	nějakým	nějakou	nějakým	nějakými	nějakými	nějakými	nějakými

význam

1. jeden blíže neurčený
   • Vezmi si nějaké jídlo.
2. jsoucí nevelkého množství
   • Za nějakou dobu po něm nic nezbude.

překlady

1. blíže neurčený

   • angličtina: some
   • francouzština: un
   • italština: uno
   • latina: nonnullus
   • němčina: ein
   • polština: jakiś
   • ruština: какой-то
   • slovenština: dajaký, voľajaký
   • španělština: un
   • ukrajinština: якийсь
2. určitý

   • angličtina: some
   • francouzština: certain
   • němčina: gewiss
   • ruština: какой-то

synonyma

1. jakýsi
2. jistý, určitý

související

• nějak