najedovať sa

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

slovenština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [najɛdɔvac sa]

dělení

[editovat]
  • na-je-do-vať sa

sloveso

[editovat]
  • dokonavé
  • intranzitivní, zvratné

význam

[editovat]
  1. rozzlobit se, rozhněvat se, naštvat se
    • Naveľa sa Cyprien najedoval, že Pantalacci do úbožiaka ustavične dobiedza, a zahriakol ho. Neapoľčan by bol hádam aj bezočivo odvrkol, ale stačilo, aby sa ozval Thomas Steel: ―Veru sa mrzko správate, keď urážate toho chudáka! (…) Nato Pantulacci skrotol a ďalšia cesta ubiehala pokojnejšie.[1]

synonyma

[editovat]
  1. nahnevať sa, rozzlostiť sa, naštvať sa, rozpaprčiť sa, nasrdiť sa, nasršiť sa, rozkohútiť sa, našušoriť sa

související

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. Jules VERNE: Hviezda Juhu, z francouzštiny do slovenštiny přeložila Ružena JAMRICHOVÁ, Bratislava 1976, str.

externí odkazy

[editovat]