napěněný

Možná hledáte napenený nebo naplněný.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈnapjɛɲɛniː]

dělení

• na-pě-ně-ný

přídavné jméno

• tvrdé
• slovesné trpné dokonavé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	napěněný	napěněný	napěněná	napěněné	napěnění	napěněné	napěněné	napěněná
genitiv	napěněného	napěněného	napěněné	napěněného	napěněných	napěněných	napěněných	napěněných
dativ	napěněnému	napěněnému	napěněné	napěněnému	napěněným	napěněným	napěněným	napěněným
akuzativ	napěněného	napěněný	napěněnou	napěněné	napěněné	napěněné	napěněné	napěněná
vokativ	napěněný	napěněný	napěněná	napěněné	napěnění	napěněné	napěněné	napěněná
lokál	napěněném	napěněném	napěněné	napěněném	napěněných	napěněných	napěněných	napěněných
instrumentál	napěněným	napěněným	napěněnou	napěněným	napěněnými	napěněnými	napěněnými	napěněnými

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	napěněný
komparativ	napěněnější
superlativ	nejnapěněnější

význam

1. který je dobře pokryt pěnou (zvláště o pitivu)
   • Jaké je ale [policistovo] překvapení, když zjistí, že horské penziony jsou plné lidí na služebních cestách. V hotelové restauraci se mu už ani nepodaří prolustrovat páry nad dobře napěněným půllitrem, protože i když se opravdu snaží, nejsou již dotyční schopni artikulovat.

překlady

1. • francouzština: écumeux, mousseux
   • němčina: aufgeschäumt
   • ruština: вспененный

související

• zpěněný
• napěnit
• pěnit
• napěchován
• pěna
• napěnivší
• pěnivý