nepřístojný

Možná hledáte neprístojný nebo nepřístojny.

čeština

výslovnost

• IPA: [nɛpr̝̊iːstɔjniː]

přídavné jméno

• tvrdé

význam

1. který se nehodí z hlediska mravů, slušnosti, společenské shody apod.

překlady

1. • angličtina: indecent, unseemly
   • francouzština: malséant, incongru
   • němčina: unziemlich, ungehörend
   • ruština: неприличный, непристойный
   • řečtina: απρεπής, αταίριαστος, ανάρμοστος
   • slovenština: neprístojný

synonyma

1. nemístný, nepatřičný, neslušný, (částečně) nevhodný, nepřípustný, nedovolený, sprostý

související

• nepřístojnost
• nepřístojně

externí odkazy

• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo nepřístojný.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo nepřístojný.
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo nepřístojný.
• Slovník současné češtiny. Lingea, 2024. Heslo nepřístojný
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo nepřístojný (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Google Books. Vyhledávání výrazů "nepřístojný", "nepřístojná", "nepřístojné" pro češtinu.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazů "nepřístojný", "nepřístojná", "nepřístojné".