nepochopitelný
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [nɛpɔxɔpɪtɛlniː]
přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
- slovesné - možnosti či schopnosti
skloňování
[editovat]| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | nepochopitelný | nepochopitelný | nepochopitelná | nepochopitelné | nepochopitelní | nepochopitelné | nepochopitelné | nepochopitelná |
| genitiv | nepochopitelného | nepochopitelného | nepochopitelné | nepochopitelného | nepochopitelných | nepochopitelných | nepochopitelných | nepochopitelných |
| dativ | nepochopitelnému | nepochopitelnému | nepochopitelné | nepochopitelnému | nepochopitelným | nepochopitelným | nepochopitelným | nepochopitelným |
| akuzativ | nepochopitelného | nepochopitelný | nepochopitelnou | nepochopitelné | nepochopitelné | nepochopitelné | nepochopitelné | nepochopitelná |
| vokativ | nepochopitelný | nepochopitelný | nepochopitelná | nepochopitelné | nepochopitelní | nepochopitelné | nepochopitelné | nepochopitelná |
| lokál | nepochopitelném | nepochopitelném | nepochopitelné | nepochopitelném | nepochopitelných | nepochopitelných | nepochopitelných | nepochopitelných |
| instrumentál | nepochopitelným | nepochopitelným | nepochopitelnou | nepochopitelným | nepochopitelnými | nepochopitelnými | nepochopitelnými | nepochopitelnými |
stupňování
[editovat]| stupeň | tvar |
|---|---|
| pozitiv | nepochopitelný |
| komparativ | nepochopitelnější |
| superlativ | nejnepochopitelnější |
význam
[editovat]- takový, kterého (který) nelze (snadno) pochopit
- Takhle formulované zadání je pro mne zcela nepochopitelné.
překlady
[editovat]- kterému nelze rozumět
- angličtina: incomprehensible, unintelligible, unfathomable
- francouzština: incompréhensible
- italština: incomprensibile
- latina: nōn intelligibilis, non comprehensibilis
- němčina: unbegreiflich, unbegreifbar, unverständlich
- polština: niezrozumiały
- ruština: невразумительный, непонятный
- řečtina: ακατάληπτος
- slovenština: nepochopiteľný