nepolepšitelný
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [nɛpɔlɛpʃɪtɛlniː]
přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
- slovesné - možnosti či schopnosti
skloňování
[editovat]| číslo | jednotné | množné | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
| nominativ | nepolepšitelný | nepolepšitelný | nepolepšitelná | nepolepšitelné | nepolepšitelní | nepolepšitelné | nepolepšitelné | nepolepšitelná |
| genitiv | nepolepšitelného | nepolepšitelného | nepolepšitelné | nepolepšitelného | nepolepšitelných | nepolepšitelných | nepolepšitelných | nepolepšitelných |
| dativ | nepolepšitelnému | nepolepšitelnému | nepolepšitelné | nepolepšitelnému | nepolepšitelným | nepolepšitelným | nepolepšitelným | nepolepšitelným |
| akuzativ | nepolepšitelného | nepolepšitelný | nepolepšitelnou | nepolepšitelné | nepolepšitelné | nepolepšitelné | nepolepšitelné | nepolepšitelná |
| vokativ | nepolepšitelný | nepolepšitelný | nepolepšitelná | nepolepšitelné | nepolepšitelní | nepolepšitelné | nepolepšitelné | nepolepšitelná |
| lokál | nepolepšitelném | nepolepšitelném | nepolepšitelné | nepolepšitelném | nepolepšitelných | nepolepšitelných | nepolepšitelných | nepolepšitelných |
| instrumentál | nepolepšitelným | nepolepšitelným | nepolepšitelnou | nepolepšitelným | nepolepšitelnými | nepolepšitelnými | nepolepšitelnými | nepolepšitelnými |
stupňování
[editovat]| stupeň | tvar |
|---|---|
| pozitiv | nepolepšitelný |
| komparativ | nepolepšitelnější |
| superlativ | nejnepolepšitelnější |
význam
[editovat]- takový, který se neumí polepšit
- Už zase se opil a druhý den ráno přišel pozdě na sál - je zkrátka nepolepšitený.
překlady
[editovat]- který se neumí polepšit
- angličtina: incorrigible, unreformable
- francouzština: indécrottable, incorrigible
- latina: irreformabilis
- němčina: unverbesserlich
- ruština: неисправимый
- řečtina: αδιόρθωτος