nikudy

čeština

výslovnost

• IPA: [ɲɪkʊdɪ]

dělení

• ni-ku-dy

příslovce

• zájmenné záporné
• nestupňovatelné

význam

1. vylučuje existenci směru nebo cesty
   • Na železniční síti oblast mezi Chocní a Českou Třebovou je na tom fakticky nejhůř, neboť se v  těchto dnech nedá prakticky nikudy objet.

překlady

1. • angličtina: no way
   • němčina: nirgends durch, auf keinem Wege
   • ruština: никак, никаким путём
   • slovenština: nikade

související

• kudy
• někudy

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo nikudy.