nové koření
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [ˈnɔvɛː ˈkɔr̝ɛɲiː]
dělení[editovat]
- no-vé ko-ře-ní
slovní spojení[editovat]
skloňování[editovat]
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | nové koření | nová koření |
| genitiv | nového koření | nových koření |
| dativ | novému koření | novým kořením |
| akuzativ | nové koření | nová koření |
| vokativ | nové koření | nová koření |
| lokál | novém koření | nových kořeních |
| instrumentál | novým kořením | novými kořeními |
význam[editovat]
- sušené nezralé plody pimentovníku pravého užívané jako koření s vůní po pepři, hřebíčku, skořici a muškátu a s palčivou chutí
překlady[editovat]
- palčivé koření
- angličtina: allspice
- finština: maustepippuri
- francouzština: tout-épices m, quatre-épices m
- kašubština: kùbaba ž
- němčina: Piment m
- polština: ziele angielskie s
- ruština: душистый перец m, ямайский перец m
- řečtina: μπαχάρι s
- slovenština: nové korenie s
- ukrajinština: духмяний перець m, англійський перець m, , ямайський перець m
externí odkazy[editovat]
Článek Nové koření ve Wikipedii
