numériser

francouzština

výslovnost

• IPA: [ny.me.ʁi.ze]
•  numériser^{? • info}

homofony

• numérisez
• numérisé
• numérisés
• numérisée
• numérisées

sloveso

• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	numérise	numérises	numérise	numérisons	numérisez	numérisent
	Imperfektum	numérisais	numérisais	numérisait	numérisions	numérisiez	numérisaient
	Passé simple	numérisai	numérisas	numérisa	numérisâmes	numérisâtes	numérisèrent
	Futurum I	numériserai	numériseras	numérisera	numériserons	numériserez	numériseront
Složené časy	Passé composé	ai numérisé	as numérisé	a numérisé	avons numérisé	avez numérisé	ont numérisé
	Plusquamperfektum	avais numérisé	avais numérisé	avait numérisé	avions numérisé	aviez numérisé	avaient numérisé
	Passé antérieur	eus numérisé	eus numérisé	eut numérisé	eûmes numérisé	eûtes numérisé	eurent numérisé
	Futurum II	aurai numérisé	auras numérisé	aura numérisé	aurons numérisé	aurez numérisé	auront numérisé

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	numérise	numérises	numérise	numérisions	numérisiez	numérisent
	Imperfektum	numérisasse	numérisasses	numérisât	numérisassions	numérisassiez	numérisassent
Složené časy	Passé	aie numérisé	aies numérisé	ait numérisé	ayons numérisé	ayez numérisé	aient numérisé
	Plusquamperfektum	eusse numérisé	eusses numérisé	eût numérisé	eussions numérisé	eussiez numérisé	eussent numérisé

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	numériserais	numériserais	numériserait	numériserions	numériseriez	numériseraient
Passé	aurais numérisé	aurais numérisé	aurait numérisé	aurions numérisé	auriez numérisé	auraient numérisé

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	numérise	numérisons	numérisez
Passé	aie numérisé	ayons numérisé	ayez numérisé

	Prézens	Passé
Infinitiv	numériser	avoir numérisé
Přechodník	en numérisant	en ayant numérisé
Příčestí	numérisant	numérisé

význam

1. digitalizovat, zdigitalizovat

související

• numéro
• numérique
• numérisation