obyvatelnost

čeština

výslovnost

• IPA: [ɔbɪvatɛlnɔst]

podstatné jméno

• rod ženský

význam

1. vlastnost něčeho obyvatelného; schopnost být obýván

překlady

1. • angličtina: dwellability, habitability, inhabitability, livability
   • francouzština: habitabilité ž
   • němčina: Bewohnbarkeit ž
   • polština: mieszkalność ž
   • ruština: обитаемость ž
   • řečtina: κατοικησιμότητα ž

synonyma

1. obývatelnost, (částečně) pohostinnost

antonyma

1. neobyvatelnost, nehostinnost

související

• obyvatelně
• obyvatel
• obývat

externí odkazy

• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo obyvatelnost.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo obyvatelnost.
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo obyvatelnost.
• Slovník současné češtiny. Lingea, 2024. Heslo obyvatelnost
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo obyvatelnost (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Google Books. Vyhledávání výrazu "obyvatelnost" pro češtinu.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "obyvatelnost".