odvážet

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

Možná hledáte odvážit nebo odvázat.

čeština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [ˈʔɔdvaːʒɛt]

dělení[editovat]

  • od-vá-žet

varianty[editovat]

sloveso[editovat]

  • nedokonavé
  • tranzitivní
  • k dokonavému odvézt

časování[editovat]

Oznamovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
Přítomný čas odvážím odvážíš odváží odvážíme odvážíte odvážejí / odváží
Rozkazovací způsob
Osoba Číslo
jednotné
Číslo množné
2. 1. 2.
odvážej odvážejme odvážejte
Příčestí
Rod Číslo jednotné Číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední mužský
životný
mužský neživotný
a ženský
střední
Činné odvážel odvážela odváželo odváželi odvážely odvážela
Trpné odvážen odvážena odváženo odváženi odváženy odvážena
Přechodníky
Rod Číslo jednotné Číslo množné
mužský ženský
střední
mužský
ženský
střední
Přítomný odvážeje odvážejíc odvážejíce

význam[editovat]

  1. přemisťovat entitu pomocí dopravního prostředku (nikoliv pěšky) jinam - zejména směrem pryč od mluvčího; opakovaně odvézt
    • Továrna padla a Kočárek vstoupil na zámku do služeb oslích. V létě jezdil se svými sedáky, svážel jetelinu, vozil písek, ze zahrad odvážel smetí.[1]
    • Jakmile Vodrazil spatřil uniformu, vyskočil s lahví v ruce na pohovku a křičel z plna hrdla: „Smrť policajtům!“ Strážníci jej srazili k zemi, spoutali a odvedli na komisařství. Tam se Konrád trochu prospal a pak jej zelený vůz odvážel do vyšetřovací vazby v justičním paláci.[2]
    • ANa podzim téhož roku stála na místě bývalé chalupy obsáhlá kolna, sklad to na prkna i drva všelikého druhu, která za několik měsíců později pilně ze skladu tohoto odvážena po nově upravené cestě, přes role někdy chalupníkovo, z přímá k nově zakládané železné dráze..[3]

synonyma[editovat]

  1. (hovorově, expresivně) lifrovat

antonyma[editovat]

  1. přivážet

související[editovat]

poznámky[editovat]