přelstít
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština[editovat]
výslovnost[editovat]
- IPA: [pr̝̊ɛlsciːt]
dělení[editovat]
- pře-lstít
sloveso[editovat]
- dokonavé
- tranzitivní
význam[editovat]
- lstí oklamat a přemoci
- Čteme [našim dětem] před spaním příběhy, v nichž nejmladší a odstrkovaný princ dostane nejkrásnější princeznu, hloupý Honza přelstí všechny chytráky a Smolíčka Pacholíčka zachrání na poslední chvíli jelen. Když vyrostou, vykročí do života, v němž odstrkovaný nakonec stejně ostrouhá, naivní sedne na lep chytrákovi a zatímco si na člověku smlsne kdejaká havěť, jeleni se klidně pasou.[1]
překlady[editovat]
- francouzština: ruser
- ruština: перехитрить
synonyma[editovat]
- přechytračit, vyzrát na někoho, doběhnout, (zhruběle) přechcat, očurat
související[editovat]
poznámky[editovat]
- ↑ “Cimrmanova cesta za pohádkou” in Dlouhý, Široký a Krátkozraký, 1974