půldruhý

čeština

výslovnost

• IPA: [puːldrʊɦiː]

dělení

• půl-dru-hý

etymologie

Složením slov půl, druhý. Ve staročeštině doloženo k roku 1376 ve Štítného „Knížkách šesterých“ — „puol druhé kopy…“.

číslovka

• základní

skloňování

Číslo	Singulár				Plurál
Rod	Mužský životný	Mužský neživotný	Ženský	Střední	Mužský životný	Mužský neživotný	Ženský	Střední
Nominativ	půldruhý	půldruhý	půldruhá	půldruhé	půldruzí	půldruhé	půldruhé	půldruhá
Genitiv	půldruhého	půldruhého	půldruhé	půldruhého	půldruhých	půldruhých	půldruhých	půldruhých
Dativ	půldruhému	půldruhému	půldruhé	půldruhému	půldruhým	půldruhým	půldruhým	půldruhým
Akuzativ	půldruhého	půldruhý	půldruhou	půldruhé	půldruhé	půldruhé	půldruhé	půldruhá
Vokativ	půldruhý	půldruhý	půldruhá	půldruhé	půldruzí	půldruhé	půldruhé	půldruhá
Lokál	půldruhém	půldruhém	půldruhé	půldruhém	půldruhých	půldruhých	půldruhých	půldruhých
Instrumentál	půldruhým	půldruhým	půldruhou	půldruhým	půldruhými	půldruhými	půldruhými	půldruhými

význam

1. mající hodnotu jeden a půl (uvedených jednotek)
   • Rabín Pinchas ben Jaír byl pochován půldruhého tisíce let předtím v Palestině. V překrásném údolí pod strání, na níž stojí jako přilepené idylické městečko Safed.

překlady

1. mající hodnotu 1,5

   • angličtina: one and a half
   • běloruština: паўтара, паўтары
   • čínština: 一個半
   • dánština: halvanden c, halvandet s
   • estonština: poolteist
   • finština: puolitoista
   • hindština: डेढ़
   • litevština: pusantras m, pusantro
   • lotyština: pusotra
   • maďarština: másfél
   • němčina: anderthalb, eineinhalb
   • nizozemština: anderhalf
   • polština: półtora
   • ruština: полтора
   • řečtina: μιάμιση ž
   • sanskrt: द्व्यर्ध
   • slovenština: poldruhý
   • starořečtina: ἡμιόλιος
   • ukrajinština: півтора, півтори

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-08-17]. Heslo půldruhý.