podobrotky

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

slovenština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [pɔdɔbrɔtkɪ]

dělení

[editovat]
  • po-dob-rot-ky

příslovce

[editovat]
  • způsobu
  • nestupňovatelné

význam

[editovat]
  1. po dobrém, v míru, dobrovolně
    • Patrí sa vôbec pýtať si podiel z hlavnej výhry od výhercu? Jedno však bolo isté, rozdelenie by už nešlo podobrotky. Krajina, na ktorú sa usmeje šťastie, by s ním nikdy dobrovoľne nesúhlasila.[1]

synonyma

[editovat]
  1. podobrom, podobrote, bez nútenia; dobrovoľne, nevynútene

antonyma

[editovat]
  1. pozlotky, pozlom (po zlém)

související

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. Jules VERNE: Honba za meteorom, z francouzštiny do slovenštiny přeložila Ľudmila KVAČKAJOVÁ - MEŠKOVÁ, Bratislava 1976, str. 114

externí odkazy

[editovat]
  • Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV. . Heslo podobrotky.
  • Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "podobrotky".
  • Google Books. Vyhledávání výrazu "podobrotky" pro slovenštinu.