pomeranč

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈpɔmɛrant͡ʃ]
•  pomeranč^{? • info}

dělení

• po-me-ranč

etymologie

Pochází ze staré francouzštiny – pomme orange – oranžové jablko. Pomme pochází z latiny – pomum – jablko, ovoce. Orange z arabštiny – narandž – oranžová.

varianty

• (zastarale) pomoranč

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	pomeranč	pomeranče
genitiv	pomeranče	pomerančů
dativ	pomeranči	pomerančům
akuzativ	pomeranč	pomeranče
vokativ	pomeranči	pomeranče
lokál	pomeranči	pomerančích
instrumentál	pomerančem	pomeranči

význam

1. plod pomerančovníku
   • Koupila kilo pomerančů.
   • Pomeranč slouží hlavně k přípravě džusu.
   • Zatanči, jako se okolo ohně tančí, zatanči jako na vodě loď, zatanči jako to slunce mezi pomeranči, zatanči a pak ke mně pojď.

překlady

1. plod pomerančovníku

   • angličtina: orange
   • bulharština: портокал m
   • dánština: orange c
   • finština: appelsiini
   • francouzština: orange ž
   • italština: arancia ž
   • kašubština: apfelzyna ž
   • litevština: apelsinas
   • lotyština: apelsīns
   • němčina: Orange ž, Apfelsine ž
   • polština: pomarańcza ž
   • portugalština: laranja
   • ruština: апельсин m
   • řečtina: πορτοκάλι s [portokali]
   • slovenština: pomaranč m
   • španělština: naranja ž
   • vietnamština: cam

související

• pomerančový

externí odkazy

• Článek Pomeranč ve Wikipedii