prosinec
Vzhled
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [prɔsɪnɛt͡s]
dělení
[editovat]- pro-si-nec
etymologie
[editovat]Název je odvozen od předpokládaného praslovanského slovesa prosinoti — „probleskovat, prosvítat“, s odkazem na to, že slunce v prosinci jen probleskuje (modrošedými) mraky. Stejný kořen -sin- se dochoval v adjektivu sinalý, „mrtvolně bledý“.[1] Starší vysvětlení spojovalo slovo s kaší z prosa, která bývala obvyklou stravou v tuto dobu.[2] Srovnej též chorvatské prosinac (prosinec).
podstatné jméno
[editovat]- rod mužský neživotný
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | prosinec | prosince |
genitiv | prosince | prosinců |
dativ | prosinci | prosincům |
akuzativ | prosinec | prosince |
vokativ | prosinci | prosince |
lokál | prosinci | prosincích |
instrumentál | prosincem | prosinci |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- měsíc v roce
- angličtina: December
- aragonština: abiento m
- běloruština: снежань m
- dánština: december c
- finština: joulukuu
- francouzština: décembre m
- hebrejština: דֵּצֶמְבֶּר m
- hornolužická srbština: hodownik m
- irština: Mí na Nollag, Nollaig ž
- italština: dicembre m
- japonština: 十二月
- kašubština: gòdnik m
- korejština: 십이월
- litevština: gruodis m
- lotyština: decembris m
- maďarština: december
- němčina: Dezember m
- nizozemština: december m
- polština: grudzień m
- portugalština: dezembro m
- romština: decembris m
- ruština: декабрь m
- řečtina: Δεκέμβριος m, Δεκέμβρης m
- slovenština: december m
- španělština: diciembre m
- švédština: december c
- turečtina: aralık
- ukrajinština: грудень m
- velština: Rhagfyr m
- žemaitština: groudis m
synonyma
[editovat]související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2017-04-25]. Heslo prosinec.
- ↑ Skočit nahoru k: 1,0 1,1 CHÝLOVÁ, Helena; ŠŤOVÍČEK, Vladimír. K původu názvů zimních měsíců v češtině. Český rozhlas Plzeň, 2011-02-02, [cit. 2017-04-25]. (Jazykový koutek.) Dostupné online.
- ↑ KEBRLE, Vojtěch. Česká jména měsíců, jejich význam a původ. Naše řeč, 1939, roč. 23, čís. 3. Dostupné online. ISSN 0027-8203.
externí odkazy
[editovat]- Článek Prosinec ve Wikipedii
Monitoring:
- Citace elektronické monografie/přímé vložení
- Citace elektronické monografie/titul/K původu názvů zimních měsíců v češtině
- Naše řeč/=Kebrle/=Vojtěch
- Naše řeč/strany/
- P/1/en
- P/1/an
- P/1/be
- P/1/da
- P/1/fi
- P/1/fr
- P/1/he
- P/1/hsb
- P/1/ga
- P/1/it
- P/1/ja
- P/1/csb
- P/1/ko
- P/1/lt
- P/1/lv
- P/1/hu
- P/1/de
- P/1/nl
- P/1/pl
- P/1/pt
- P/1/rom
- P/1/ru
- P/1/el
- P/1/sk
- P/1/es
- P/1/sv
- P/1/tr
- P/1/uk
- P/1/cy
- P/1/sgs
- Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)