provenir

francouzština

výslovnost

• IPA: [pʁɔ.və.niʁ], [pʁɔv.niʁ]
•  provenir^{? • info}

sloveso

• intranzitivní
• nepravidelné

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	proviens	proviens	provient	provenons	provenez	proviennent
	Imperfektum	provenais	provenais	provenait	provenions	proveniez	provenaient
	Passé simple	provins	provins	provint	provînmes	provîntes	provinrent
	Futurum I	proviendrai	proviendras	proviendra	proviendrons	proviendrez	proviendront
Složené časy	Passé composé	suis provenu	es provenu	est provenu	sommes provenus	êtes provenus	sont provenus
	Plusquamperfektum	étais provenu	étais provenu	était provenu	étions provenus	étiez provenus	étaient provenus
	Passé antérieur	fus provenu	fus provenu	fut provenu	fûmes provenus	fûtes provenus	furent provenus
	Futurum II	serai provenu	seras provenu	sera provenu	serons provenus	serez provenus	seront provenus

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	provienne	proviennes	provienne	provenions	proveniez	proviennent
	Imperfektum	provinsse	provinsses	provînt	provinssions	provinssiez	provinssent
Složené časy	Passé	sois provenu	sois provenu	soit provenu	soyons provenus	soyez provenus	soient provenus
	Plusquamperfektum	fusse provenu	fusses provenu	fût provenu	fussions provenus	fussiez provenus	fussent provenus

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	proviendrais	proviendrais	proviendrait	proviendrions	proviendriez	proviendraient
Passé	serais provenu	serais provenu	serait provenu	serions provenus	seriez provenus	seraient provenus

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	proviens	provenons	provenez
Passé	sois provenu	soyons provenus	soyez provenus

	Prézens	Passé
Infinitiv	provenir	être provenu
Přechodník	en provenant	en étant provenu
Příčestí	provenant	provenu(e)

význam

1. (provenir de) pocházet

související

• provenance