querer

portugalština

výslovnost

• IPA: [kɛrɛʁ]

sloveso

• nepravidelné

časování

kategorie	tvar
infinitiv	querer
průběhový čas	querendo
příčestí minulé	querido

způsob oznamovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	quiero	quieres	quiere	queremos	quereis	quieren
souminulý čas	queria	querias	queria	queríamos	queríeis	queriam
minulý čas dokonavý	quis	quiseste	quis	quisemos	quisestes	quiseram
budoucí čas	quererei	quererás	quererá	quereremos	querereis	quererão
podmiňovací	quereria	quererias	quereria	quereríamos	quereríeis	quereiam

způsob spojovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	queira	queiras	queira	queiramos	queirais	queiram
souminulý čas (ra)	quisera	quiseras	quisera	quiséramos	quiséreis	quiseram
souminulý čas (se)	quisesse	quisesses	quisesse	quiséssemos	quisésseis	quisessem
budoucí čas	quiser	quiseres	quiser	quisermos	quiserdes	quiserem

způsob rozkazovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
kladný	—	quer / quere	queira	queiramos	querei	queiram
záporný	—	não queiras	não queira	não queiramos	não queirais	não queiram

význam

1. chtít

španělština

výslovnost

• IPA: [keˈɾeɾ]

etymologie

Z latinského quaerere.

sloveso

časování

způsob oznamovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	quiero	quieres	quiere	queremos	queréis	quieren
souminulý čas	quería	querías	quería	queríamos	queríais	querían
minulý čas dokonavý	quise	quisiste	quiso	quisimos	quisisteis	quisieron
budoucí čas	querré	querrás	querrá	querremos	querréis	querrán
podmiňovací	querría	querrías	querría	querríamos	querríais	querrían

způsob spojovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
přítomný čas	quiera	quieras	quiera	queramos	queráis	quieran
souminulý čas (ra)	quisiera	quisieras	quisiera	quisiéramos	quisierais	quisieran
souminulý čas (se)	quisiese	quisieses	quisiese	quisiésemos	quisieseis	quisiesen
budoucí čas	quisiere	quisieres	quisiere	quisiéremos	quisiereis	quisieren

způsob rozkazovací

	jednotné			množné
	1.	2.	3.	1.	2.	3.
kladný	—	quiere	quiera	queramos	quered	quieran
záporný	—	no quieras	no quiera	no queramos	no queráis	no quieran

neosobní tvary

číslo	jednotné			množné
osoba	1.	2.	3.	1.	2.	3.
infinitiv	querer
gerundium	queriendo

příčestí

číslo	jednotné		množné
rod	mužský	ženský	mužský	ženský
příčestí minulé	querido	—	—	—

význam

1. chtít
   • Quieres ayudar? – Chceš pomoci?
2. milovat
   • Te quiero! – Miluji tě!