razantní

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈrazantɲiː]

dělení

• ra-zant-ní

etymologie

Přes němčinu z francouzského rasant, což je vlastně příčestí slovesa raser ― (o)holit; srovnat se zemí, které vychází z latinského rādĕre. Srovnej např. abrazivní či anglické substantivum eraser.

přídavné jméno

• měkké

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	razantní	razantní	razantní	razantní	razantní	razantní	razantní	razantní
genitiv	razantního	razantního	razantní	razantního	razantních	razantních	razantních	razantních
dativ	razantnímu	razantnímu	razantní	razantnímu	razantním	razantním	razantním	razantním
akuzativ	razantního	razantní	razantní	razantní	razantní	razantní	razantní	razantní
vokativ	razantní	razantní	razantní	razantní	razantní	razantní	razantní	razantní
lokál	razantním	razantním	razantní	razantním	razantních	razantních	razantních	razantních
instrumentál	razantním	razantním	razantní	razantním	razantními	razantními	razantními	razantními

stupňování

stupeň	tvar
pozitiv	razantní
komparativ	razantnější
superlativ	nejrazantnější

význam

1. průbojný, prudký
   • Jsou pokud možno ještě třpytivější než ti druzí a mají v rukou tenká kopíčka či spíše dlouhé dřevěné šípy, vyzdobené papírovými manžetami a fábory, křepčí před býkem, spílají mu, mávají rukama a rozbíhají se proti němu, aby ho přiměli k slepému, razantnímu útoku se skloněnou hlavou a šíjí vypnutou.

překlady

1. průbojný

   • francouzština: vigoureux
   • němčina: rasant

související

• razantně
• razance