Quest'anno abbiamo trovato pochi regali sotto l'albero. – Letos jsme pod stromečkem našli málo dárků.
Egli riceveva molti regali di ogni sorta. Ma una gran parte di questi doni, bisogna pur confessarlo, pigliava la volta di Napoli onde intrattenere le piccole amicizie degl’impiegati e richiamarsi alla memoria dei ministri. – Dostával mnoho všemožných darů. Ale značnou část těchto darů, dlužno přiznat, požrala Neapol, aby si udržel kamarádíčky mezi úřednictvem a aby se stále připomínal ministrům.[1]