rekord

Možná hledáte Rekord.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈrɛkɔrt]

dělení

• re-kord

etymologie

Od latinského recordari — zapamatovat si, složené z re- = znovu a cor (genitiv cordis) — srdce. Srovnej např. akord, konkordance či mj. španělské recuerdo.

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	rekord	rekordy
genitiv	rekordu	rekordů
dativ	rekordu	rekordům
akuzativ	rekord	rekordy
vokativ	rekorde	rekordy
lokál	rekordu	rekordech
instrumentál	rekordem	rekordy

význam

1. nejlepší dosažená hodnota resp. výkon

překlady

1. hodnota

   • angličtina: record
   • francouzština: record m
   • maďarština: rekord
   • němčina: Rekord m
   • polština: rekord m
   • slovenština: rekord m

související

• rekordní
• rekordně
• rekordman
• rekordmanka

polština

výslovnost

• IPA: [ˈrɛ.kɔrt]
•  rekord^{? • info}

podstatné jméno

• rod mužský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	rekord	rekordy
genitiv	rekordu	rekordów
dativ	rekordowi	rekordom
akuzativ	rekord	rekordy
instrumentál	rekordem	rekordami
lokál	rekordzie	rekordach
vokativ	rekordzie	rekordy

význam

1. rekord

související

• rekordowy
• rekordzista
• rekordzistka

slovenština

výslovnost

• IPA: [ˈrɛkɔrt]

podstatné jméno

• rod mužský neživotný

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	rekord	rekordy
genitiv	rekordu	rekordov
dativ	rekordu	rekordom
akuzativ	rekord	rekordy
lokál	rekordu	rekordoch
instrumentál	rekordom	rekordmi

význam

1. rekord

související

• rekordný

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, [cit. 2021-02-04]. Heslo rekord.

externí odkazy

• Encyklopedický článek Rekord ve Wikipedii