saranče
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [sarant͡ʃɛ]
dělení
[editovat]- sa-ran-če
podstatné jméno
[editovat]skloňování (1)
[editovat]- rod střední
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | saranče | sarančata |
| genitiv | sarančete | sarančat |
| dativ | sarančeti | sarančatům |
| akuzativ | saranče | sarančata |
| vokativ | saranče | sarančata |
| lokál | sarančeti | sarančatech |
| instrumentál | sarančetem | sarančaty |
skloňování (2)
[editovat]- rod ženský
| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | saranče | saranče |
| genitiv | saranče | sarančí |
| dativ | saranči | sarančím |
| akuzativ | saranči | saranče |
| vokativ | saranče | saranče |
| lokál | saranči | sarančích |
| instrumentál | sarančí | sarančemi |
význam
[editovat]překlady
[editovat]- podřád rovnokřídlého hmyzu
- afrikánština: sprinkaan
- albánština: karkalec m
- angličtina: locust, grasshopper, katydid
- arabština: جَرَادَة ž
- arménština: մորեխ
- baskičtina: oti
- běloruština: саранча ž
- bulharština: скакалец m
- čečenština: цӀоз
- čínština: 蝗蟲, 飞蝗
- dánština: vandregræshoppe c
- esperanto: lokusto
- estonština: rändtirts
- finština: kulkusirkka
- francouzština: locuste ž
- gruzínština: კალია
- hebrejština: אַרְבֶּה m, חָגָב m
- hindština: टिड्डी ž
- italština: locusta ž
- japonština: 飛蝗
- jidiš: היישעריק m
- kannadština: ಮಿಡತೆ
- katalánština: llagosta ž
- korejština: 메뚜기
- latina: locusta ž
- litevština: skėrys m
- lotyština: sisenis m
- maďarština: sáska
- makedonština: скакулец m
- mongolština: царцаахай
- němčina: Heuschrecke ž, Kurzfühlerschrecke ž, Wanderheuschrecke ž
- nizozemština: sprinkhaan m
- norština: gresshoppe m
- polština: szarańcza ž
- portugalština: gafanhoto m
- rumunština: lăcustă ž
- ruština: саранча ž
- řečtina: ακρίδα ž
- slovenština: saranča ž
- slovinština: kobilica ž
- starořečtina: ἀκρίς ž
- svahilština: nzige
- španělština: langosta ž
- švédština: gräshoppa c
- tádžičtina: малах
- tagalština: balang
- thajština: ตั๊กแตน
- turečtina: çekirge
- ukrajinština: сарана ž
- vietnamština: châu chấu
- žemaitština: žiuogs m
související
[editovat]poznámky
[editovat]- Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2019-11-19]. Heslo saranče.
- V zoologii se používá varianta v ženském rodu.
externí odkazy
[editovat]
Článek Saranče ve Wikipedii
Kategorie:
- Monitoring:P/1/af
- Monitoring:P/1/sq
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/ar
- Monitoring:P/1/hy
- Monitoring:P/1/eu
- Monitoring:P/1/be
- Monitoring:P/1/bg
- Monitoring:P/1/ce
- Monitoring:P/1/zh
- Monitoring:P/1/da
- Monitoring:P/1/eo
- Monitoring:P/1/et
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/ka
- Monitoring:P/1/he
- Monitoring:P/1/hi
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/ja
- Monitoring:P/1/yi
- Monitoring:P/1/kn
- Monitoring:P/1/ca
- Monitoring:P/1/ko
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/lt
- Monitoring:P/1/lv
- Monitoring:P/1/hu
- Monitoring:P/1/mk
- Monitoring:P/1/mn
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/nl
- Monitoring:P/1/no
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/pt
- Monitoring:P/1/ro
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/sl
- Monitoring:P/1/grc
- Monitoring:P/1/sw
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:P/1/tg
- Monitoring:P/1/tl
- Monitoring:P/1/th
- Monitoring:P/1/tr
- Monitoring:P/1/uk
- Monitoring:P/1/vi
- Monitoring:P/1/sgs
- Monitoring:Citace elektronické monografie/datum vydání/(chybný formát)
- Česká substantiva