sfoukne

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈsfɔʊ̯knɛ]

dělení

• sfouk-ne

sloveso

• dokonavé
• tranzitivní

význam

1. třetí osoba jednotného čísla indikativu budoucího času slovesa sfouknout
   • Nikdy nevíš, kdo má jakou roli. Nikdy nevíš, kdo má jakou roli, občas někdo tě zle skolí, sfoukne tvůj dům z vetché slámy, chvíli voláš: “To to bolí, mami!” Příště pak v závětří za topoly skládáš pevné trámy.

překlady

1. ukončí hoření

   • polština: zdmuchnąć
   • ruština: задует, сдует
2. zmákne

   • ruština: провернёт; справится

synonyma

1. zdusí, udusí
2. zmákne, (neutrálně) dokončí, provede, zvládne
3. svane

související

• nesfoukne
• foukne
• sfoukl
• přifoukne, nafoukne, odfoukne, podfoukne, vyfoukne