sláva

Možná hledáte Sláva.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈslaːva]

dělení

• slá-va

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	sláva	slávy
genitiv	slávy	sláv
dativ	slávě	slávám
akuzativ	slávu	slávy
vokativ	slávo	slávy
lokál	slávě	slávách
instrumentál	slávou	slávami

význam

1. velká proslulost
   • „Město vidím veliké, jehož sláva hvězd se bude dotýkat.“
   • Sláva, nazdar řidiči, řidiči, řidiči! (děti ve školním autobusu k Ottovi)

překlady

1. velká proslulost

   • angličtina: fame, glory
   • francouzština: gloire ž
   • hornolužická srbština: sława ž
   • latina: gloria ž
   • němčina: Ruhm m, Berühmtheit ž Šablona:t
   • polština: sława ž
   • ruština: слава ž
   • slovenština: sláva ž

související

• slavit
• slavný
• slavomam
• oslava
• slavnost
• slavík
• Slavín

slovní spojení

• síň slávy

fráze a idiomy

• žádná sláva

přísloví, úsloví a pořekadla

• všechna sláva polní tráva

citoslovce

význam

1. vyjadřuje radost

synonyma

1. hurá, jupí, juchú

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2020-11-25]. Heslo sláva.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971, [cit. 2020-11-25]. Heslo sláva.
• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935–1957, [cit. 2020-11-25]. Heslo sláva.