sotvaže

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈsɔtvaʒɛ]

dělení

• sot-va-že

spojka

• časová
• podřadicí

význam

1. připojuje vedlejší větu časovou; děj v hlavní větě nastává ihned po splnění vymezené podmínky
   • A sotvaže ulehli, už spali a spali.

překlady

1. • angličtina: as soon as
   • francouzština: dès que, à peine
   • němčina: sobald
   • ruština: едва, как только
   • slovenština: akonáhle

synonyma

1. jakmile, sotva, (zastarale) ledva, ledvaže

poznámky

Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935-1957. Heslo sotva. ŠTĚPÁN, Josef. O výrazech typu sotvakdo (sotva kdo). Naše řeč, 1973, roč. 56, čís. 1, s. 27-32. Dostupné online. ISSN 0027-8203.