souder

francouzština

výslovnost

• IPA: [su.de]
•  souder^{? • info}

homofony

• soudez
• soudé
• soudés
• soudée
• soudées

etymologie

Z latinského solidāre. Srovnej např. sou.

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	soude	soudes	soude	soudons	soudez	soudent
	Imperfektum	soudais	soudais	soudait	soudions	soudiez	soudaient
	Passé simple	soudai	soudas	souda	soudâmes	soudâtes	soudèrent
	Futurum I	souderai	souderas	soudera	souderons	souderez	souderont
Složené časy	Passé composé	ai soudé	as soudé	a soudé	avons soudé	avez soudé	ont soudé
	Plusquamperfektum	avais soudé	avais soudé	avait soudé	avions soudé	aviez soudé	avaient soudé
	Passé antérieur	eus soudé	eus soudé	eut soudé	eûmes soudé	eûtes soudé	eurent soudé
	Futurum II	aurai soudé	auras soudé	aura soudé	aurons soudé	aurez soudé	auront soudé

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	soude	soudes	soude	soudions	soudiez	soudent
	Imperfektum	soudasse	soudasses	soudât	soudassions	soudassiez	soudassent
Složené časy	Passé	aie soudé	aies soudé	ait soudé	ayons soudé	ayez soudé	aient soudé
	Plusquamperfektum	eusse soudé	eusses soudé	eût soudé	eussions soudé	eussiez soudé	eussent soudé

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	souderais	souderais	souderait	souderions	souderiez	souderaient
Passé	aurais soudé	aurais soudé	aurait soudé	aurions soudé	auriez soudé	auraient soudé

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	soude	soudons	soudez
Passé	aie soudé	ayons soudé	ayez soudé

	Prézens	Passé
Infinitiv	souder	avoir soudé
Přechodník	en soudant	en ayant soudé
Příčestí	soudant	soudé

význam

1. letovat, pájet
2. svařovat, svařit

související

• soudure
• soudeur