soudržný
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [sɔʊ̯dr̩ʒniː]
dělení
[editovat]- sou-drž-ný
etymologie
[editovat]Z předpony sou-, kořene drž a přípony -ný.
přídavné jméno
[editovat]- tvrdé
skloňování
[editovat]číslo | jednotné | množné | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
pád \ rod | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední | mužský životný |
mužský neživotný |
ženský | střední |
nominativ | soudržný | soudržný | soudržná | soudržné | soudržní | soudržné | soudržné | soudržná |
genitiv | soudržného | soudržného | soudržné | soudržného | soudržných | soudržných | soudržných | soudržných |
dativ | soudržnému | soudržnému | soudržné | soudržnému | soudržným | soudržným | soudržným | soudržným |
akuzativ | soudržného | soudržný | soudržnou | soudržné | soudržné | soudržné | soudržné | soudržná |
vokativ | soudržný | soudržný | soudržná | soudržné | soudržní | soudržné | soudržné | soudržná |
lokál | soudržném | soudržném | soudržné | soudržném | soudržných | soudržných | soudržných | soudržných |
instrumentál | soudržným | soudržným | soudržnou | soudržným | soudržnými | soudržnými | soudržnými | soudržnými |
stupňování
[editovat]stupeň | tvar |
---|---|
pozitiv | soudržný |
komparativ | soudržnější |
superlativ | nejsoudržnější |
význam
[editovat]- držící pohromadě
- Jíl je velmi soudržný materiál.
- držící při sobě
- Sociálně soudržná společnost je stabilnější.
překlady
[editovat]- držící pohromadě
- angličtina: cohesive, coherent, tenacious
- němčina: bindig, zusammenhaltend, kohäsiv
- ruština: компактный, сплочённый, плотный
- slovenština: súdržný
- držící při sobě
- angličtina: cohesive, tenacious
- němčina: zusammenhaltend
- ruština: спаянный, сплочённый, дружный
- slovenština: súdržný
synonyma
[editovat]- kohezní, kompaktní, celistvý, kohezivní, pevný, konsistentní
- pospolitý, družný, pospolný, konsistentní, stmelený