stĺcť

Z Wikislovníku
Skočit na navigaci Skočit na vyhledávání

slovenština

[editovat]

výslovnost

[editovat]
  • IPA: [ˈstl̩ːt͡sc]

sloveso

[editovat]
  • dokonavé
  • tranzitivní

časování

[editovat]
Oznamovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. 2. 3. 1. 2. 3.
Budoucí čas stlčiem stlčieš stlčie stlčieme stlčiete stlčú
Rozkazovací způsob
Osoba Číslo
jednotné
Číslo množné
2. 1. 2.
stlč stlčme stlčte
Příčestí
Rod Číslo jednotné Číslo množné
mužský životný
i neživotný
ženský střední společný
Činné stĺkol stĺkla stĺklo stĺkli
Přechodník
Přítomný
stlčúc

význam

[editovat]
  1. ztlouct, zbít, ztlouci
    • Zdalo sa, že sa Dudley musí ovládať zo všetkých sil, aby Harryho neudrel. „Tak koho ste dnes večer stĺkli?“ spýtal sa Harry a úškrn z tváre mu zmizol. „Zase nejakého desaťročného? Viem, že pred dvoma dňami se sa pustili do Marka Evansa...“[1]

synonyma

[editovat]
  1. zbiť; zmlátiť; zrubať, spráskať, zmanglovať, strieskať, dosekať, zmydliť

související

[editovat]

poznámky

[editovat]
  1. Joan K. Rowling: Harry Potter a Fénixov rád, z angličtiny do slovenštiny přeložila Oľga KRALOVIČOVÁ. str. 44