strážný

Možná hledáte Strážný.

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈstraːʒniː]

dělení

• stráž-ný

podstatné jméno

• rod mužský životný
• zpodstatnělé přídavné jméno

skloňování

pád \ číslo	jednotné	množné
nominativ	strážný	strážní
genitiv	strážného	strážných
dativ	strážnému	strážným
akuzativ	strážného	strážné
vokativ	strážný	strážní
lokál	strážném	strážných
instrumentál	strážným	strážnými

význam

1. muž střežící určitý objekt

překlady

1. hlídač

   • angličtina: (voják) sentry, sentinel
   • francouzština: gardien m, sentinelle ž
   • němčina: Wächter m, Wachmann m
   • řečtina: φύλακας m

synonyma

1. dozorce, hlídač, (archaicky, nářečně) vartéř

související

• stráž
• strážná
• strážit
• ostraha

přídavné jméno

• tvrdé

skloňování

číslo	jednotné				množné
pád \ rod	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední	mužský životný	mužský neživotný	ženský	střední
nominativ	strážný	strážný	strážná	strážné	strážní	strážné	strážné	strážná
genitiv	strážného	strážného	strážné	strážného	strážných	strážných	strážných	strážných
dativ	strážnému	strážnému	strážné	strážnému	strážným	strážným	strážným	strážným
akuzativ	strážného	strážný	strážnou	strážné	strážné	strážné	strážné	strážná
vokativ	strážný	strážný	strážná	strážné	strážní	strážné	strážné	strážná
lokál	strážném	strážném	strážné	strážném	strážných	strážných	strážných	strážných
instrumentál	strážným	strážným	strážnou	strážným	strážnými	strážnými	strážnými	strážnými

význam

1. (řidčeji) vykonávající stráž

slovní spojení

• anděl strážný

poznámky

• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-, [cit. 2021-08-09]. Heslo strážný.