stultorum calami carbones, moenia chartae

latina

výslovnost

• IPA: [stʊl.ˈtɔːrʊm ˈka.la.miː karˈbɔːnɛːs ˈmɛːnɪja ˈxartɛː] (středověká)

přísloví

• stultorum calamī (sunt) carbōnēs, moenia (sunt stultōrum) chartae

význam

1. jména hloupých na všech sloupích

synonyma

1. nomina stultorum scribuntur ubique locorum, parietes papyrus stultorum

poznámky

Doslovný překlad: brky/pery hlupáků jsou kusy uhlí, hradby jsou jim papírem. Kus uhlí zde má funkci obdobnou naší křídě.