subjuguer

francouzština

výslovnost

• IPA: [syb.ʒy.ɡe]
•  subjuguer^{? • info}

homofony

• subjuguez
• subjugué
• subjugués
• subjuguée
• subjuguées

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	subjugue	subjugues	subjugue	subjuguons	subjuguez	subjuguent
	Imperfektum	subjuguais	subjuguais	subjuguait	subjuguions	subjuguiez	subjuguaient
	Passé simple	subjuguai	subjuguas	subjugua	subjuguâmes	subjuguâtes	subjuguèrent
	Futurum I	subjuguerai	subjugueras	subjuguera	subjuguerons	subjuguerez	subjugueront
Složené časy	Passé composé	ai subjugué	as subjugué	a subjugué	avons subjugué	avez subjugué	ont subjugué
	Plusquamperfektum	avais subjugué	avais subjugué	avait subjugué	avions subjugué	aviez subjugué	avaient subjugué
	Passé antérieur	eus subjugué	eus subjugué	eut subjugué	eûmes subjugué	eûtes subjugué	eurent subjugué
	Futurum II	aurai subjugué	auras subjugué	aura subjugué	aurons subjugué	aurez subjugué	auront subjugué

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	subjugue	subjugues	subjugue	subjuguions	subjuguiez	subjuguent
	Imperfektum	subjuguasse	subjuguasses	subjuguât	subjuguassions	subjuguassiez	subjuguassent
Složené časy	Passé	aie subjugué	aies subjugué	ait subjugué	ayons subjugué	ayez subjugué	aient subjugué
	Plusquamperfektum	eusse subjugué	eusses subjugué	eût subjugué	eussions subjugué	eussiez subjugué	eussent subjugué

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	subjuguerais	subjuguerais	subjuguerait	subjuguerions	subjugueriez	subjugueraient
Passé	aurais subjugué	aurais subjugué	aurait subjugué	aurions subjugué	auriez subjugué	auraient subjugué

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	subjugue	subjuguons	subjuguez
Passé	aie subjugué	ayons subjugué	ayez subjugué

	Prézens	Passé
Infinitiv	subjuguer	avoir subjugué
Přechodník	en subjuguant	en ayant subjugué
Příčestí	subjuguant	subjugué

význam

1. podmaňovat si, podmanit si, podrobovat si, podrobit si, zotročovat, zotročit, ujařmit

synonyma

1. esclavager

související

• joug