Přes staroangličtinu z předpokládaného pragermánského *þurstuz — doslova vlastně „suchost“, „vyprahlost“. Srovnej zejména německé Durst, nizozemské dorst či norské tørst téhož významu, o něco vzdáleněji pak např. sanskrtské तृष्णा či latinské terra, torridus.