transfigurer

francouzština

výslovnost

• IPA: [tʁɑ̃s.fi.ɡy.ʁe]
•  transfigurer^{? • info}

homofony

• transfigurez
• transfiguré
• transfigurés
• transfigurée
• transfigurées

sloveso

• tranzitivní

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	transfigure	transfigures	transfigure	transfigurons	transfigurez	transfigurent
	Imperfektum	transfigurais	transfigurais	transfigurait	transfigurions	transfiguriez	transfiguraient
	Passé simple	transfigurai	transfiguras	transfigura	transfigurâmes	transfigurâtes	transfigurèrent
	Futurum I	transfigurerai	transfigureras	transfigurera	transfigurerons	transfigurerez	transfigureront
Složené časy	Passé composé	ai transfiguré	as transfiguré	a transfiguré	avons transfiguré	avez transfiguré	ont transfiguré
	Plusquamperfektum	avais transfiguré	avais transfiguré	avait transfiguré	avions transfiguré	aviez transfiguré	avaient transfiguré
	Passé antérieur	eus transfiguré	eus transfiguré	eut transfiguré	eûmes transfiguré	eûtes transfiguré	eurent transfiguré
	Futurum II	aurai transfiguré	auras transfiguré	aura transfiguré	aurons transfiguré	aurez transfiguré	auront transfiguré

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	transfigure	transfigures	transfigure	transfigurions	transfiguriez	transfigurent
	Imperfektum	transfigurasse	transfigurasses	transfigurât	transfigurassions	transfigurassiez	transfigurassent
Složené časy	Passé	aie transfiguré	aies transfiguré	ait transfiguré	ayons transfiguré	ayez transfiguré	aient transfiguré
	Plusquamperfektum	eusse transfiguré	eusses transfiguré	eût transfiguré	eussions transfiguré	eussiez transfiguré	eussent transfiguré

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	transfigurerais	transfigurerais	transfigurerait	transfigurerions	transfigureriez	transfigureraient
Passé	aurais transfiguré	aurais transfiguré	aurait transfiguré	aurions transfiguré	auriez transfiguré	auraient transfiguré

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	transfigure	transfigurons	transfigurez
Passé	aie transfiguré	ayons transfiguré	ayez transfiguré

	Prézens	Passé
Infinitiv	transfigurer	avoir transfiguré
Přechodník	en transfigurant	en ayant transfiguré
Příčestí	transfigurant	transfiguré

význam

1. proměňovat, proměnit, přetvářet, přetvořit

související

• transfiguration