treska
Možná hledáte třeská.
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [trɛska]
dělení
[editovat]- tre-s-ka
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]| pád \ číslo | jednotné | množné |
|---|---|---|
| nominativ | treska | tresky |
| genitiv | tresky | tresek |
| dativ | tresce | treskám |
| akuzativ | tresku | tresky |
| vokativ | tresko | tresky |
| lokál | tresce | treskách |
| instrumentál | treskou | treskami |
význam
[editovat]- rod mořských ryb
- Treska uvaří se jenom napolo, scedí se, kůže se stáhne, kosti se odstraní, a treska rozkrájí se na řízky.
překlady
[editovat]- ryba
- angličtina: cod, codfish
- baskičtina: bakailao
- bulharština: треска ž
- čínština: 鳕鱼
- dánština: torsk m
- esperanto: moruo
- estonština: tursk
- finština: turska
- francouzština: morue ž, cabillaud m
- galicijština: bacallau
- irština: trosc m
- islandština: þorskur m
- italština: merluzzo m
- japonština: 鱈, 鰔, タラ, 真鱈
- katalánština: bacallà m
- korejština: 대구
- litevština: menkė ž
- lotyština: menca ž
- němčina: Dorsch m, Kabeljau m
- nizozemština: kabeljauw m
- norština: torsk m
- polština: dorsz m
- portugalština: bacalhau m
- ruština: треска ž
- řečtina: μπακαλιάρος m
- slovenština: treska ž
- slovinština: tŕska ž
- španělština: bacalao m, abadejo m
- švédština: torsk c
- thajština: ค็อด
- turečtina: morina
- ukrajinština: тріска ž
- vietnamština: Cá tuyết
související
[editovat]slovní spojení
[editovat]externí odkazy
[editovat]
Rozcestník Treska ve Wikipedii
Kategorie:
- Monitoring:P/1/en
- Monitoring:P/1/eu
- Monitoring:P/1/bg
- Monitoring:P/1/zh
- Monitoring:P/1/da
- Monitoring:P/1/eo
- Monitoring:P/1/et
- Monitoring:P/1/fi
- Monitoring:P/1/fr
- Monitoring:P/1/gl
- Monitoring:P/1/ga
- Monitoring:P/1/is
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/1/ja
- Monitoring:P/1/ca
- Monitoring:P/1/ko
- Monitoring:P/1/lt
- Monitoring:P/1/lv
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/nl
- Monitoring:P/1/no
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/pt
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/sl
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/sv
- Monitoring:P/1/th
- Monitoring:P/1/tr
- Monitoring:P/1/uk
- Monitoring:P/1/vi
- Česká substantiva