uštěpačný

čeština

výslovnost

• IPA: [ˈʔʊʃ.cɛpat͡ʃniː]

dělení

• uště-pač-ný

přídavné jméno

význam

1. takový, který něčemu nebo někomu ubírá na vážnosti, důležitosti, závažnosti; který znevažuje, uvádí v posměch

překlady

1. jízlivý

   • angličtina: snide
   • francouzština: sarcastique
   • němčina: spöttisch, veächtlich, bissig
   • polština: zgryźliwy, kąśliwy
   • ruština: глумливый, насмешливый
   • řečtina: χλευαστικός, ειρωνικός

synonyma

1. jízlivý, neuctivý, sarkastický, ironický, jedovatý, posměváčkovský, kousavý, (částečně) posměšný, kaustický, sžíravý

související

• uštěpačně
• uštěpačnost
• uštěpačník

externí odkazy

• Příruční slovník jazyka českého a kartotéka novočeského lexikálního archivu. Ústav pro jazyk český, 1935–1957. Heslo uštěpačný.
• Slovník spisovného jazyka českého. Ústav pro jazyk český, 1960–1971. Heslo uštěpačný.
• Internetová jazyková příručka. Ústav pro jazyk český, 2008-. Heslo uštěpačný.
• Český národní korpus. Vyhledávání skrze KonText, korpus syn_v12, heslo uštěpačný (nutno zadat ručně). Dále report Slovo v kostce.
• Google Books. Vyhledávání výrazů "uštěpačném", "uštěpačných", "uštěpačnou", "uštěpační", "nejuštěpačnější", "uštěpačná", "uštěpačnej", "uštěpačnými", "uštěpačného", "uštěpačným", "uštěpačnější", "uštěpačné", "uštěpačnějších", "uštěpačnému" pro češtinu.
• Wikizdroje. Vyhledávání výrazu "uštěpačný".