ubráním
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈʔʊbraːɲiːm]
dělení
[editovat]- ubrá-ním
podstatné jméno
[editovat]- rod střední
- slovesné
význam
[editovat]- instrumentál jednotného čísla substantiva ubrání
- Jsou-li včely velmi silné a udaná pomoc nestačí, je prospěšné, ochladiti jim úl ubráním ucpávky; […][1]
- dativ množného čísla substantiva ubrání
související
[editovat]sloveso
[editovat]- dokonavé
- tranzitivní
význam
[editovat]- první osoba jednotného čísla přítomného času oznamovacího způsobu slovesa ubránit
- „Moje úloha je trojjediná. Nejenom, že prezentuji stanoviska pana prezidenta, já také tato stanoviska bráním a většinou ubráním pana prezidenta.“ (Jiří Ovčáček)[2]
překlady
[editovat]- 1.os. sg. slovesa
- italština: difendo
- latina: defendo
- němčina: verteidige mit Erfolg
- polština: obronię
- ruština: отстою, сохраню
- řečtina: υπερασπίζω
- slovenština: ubránim
- španělština: defiendo
- turečtina: savunuyorum
související
[editovat]poznámky
[editovat]- ↑ HRUBÝ, František. Přehledný kalendář včelařský: sbírka pokynů a rad, týkajících se zdárného včelaření, jakož i zužitkování medu. V Praze: A. Reinwart, 1900, s. 7. Dostupné také z: https://ndk.cz/uuid/uuid:1a9c99d0-6c7a-11e7-89ee-5ef3fc9ae867
- ↑ vef. Nikdy nelžu, to se nevyplácí, zapřísahal se Ovčáček u Veselovského. A pak upřímně prozradil, co si myslí o pražské kavárně. parlamentnilisty.cz [online]. 2016-11-02 [cit. 2023-09-19]. Dostupné online.
Kategorie:
- Monitoring:Citace elektronického periodika/přímé vložení
- Monitoring:Citace elektronického periodika/periodikum/parlamentnilisty.cz
- Monitoring:P/1/it
- Monitoring:P/4
- Monitoring:P/1/la
- Monitoring:P/1/de
- Monitoring:P/1/pl
- Monitoring:P/1/ru
- Monitoring:P/1/el
- Monitoring:P/1/sk
- Monitoring:P/1/es
- Monitoring:P/1/tr
- Tvary českých sloves
- Tvary českých substantiv