utiliser

francouzština

výslovnost

• IPA: [y.ti.li.ze]
•  utiliser^{? • info}

sloveso

časování

Oznamovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	utilise	utilises	utilise	utilisons	utilisez	utilisent
	Imperfektum	utilisais	utilisais	utilisait	utilisions	utilisiez	utilisaient
	Passé simple	utilisai	utilisas	utilisa	utilisâmes	utilisâtes	utilisèrent
	Futurum I	utiliserai	utiliseras	utilisera	utiliserons	utiliserez	utiliseront
Složené časy	Passé composé	ai utilisé	as utilisé	a utilisé	avons utilisé	avez utilisé	ont utilisé
	Plusquamperfektum	avais utilisé	avais utilisé	avait utilisé	avions utilisé	aviez utilisé	avaient utilisé
	Passé antérieur	eus utilisé	eus utilisé	eut utilisé	eûmes utilisé	eûtes utilisé	eurent utilisé
	Futurum II	aurai utilisé	auras utilisé	aura utilisé	aurons utilisé	aurez utilisé	auront utilisé

Spojovací způsob
Osoba		Číslo jednotné			Číslo množné
		1. que je (j')	2. que tu	3. qu'il / elle	1. que nous	2. que vous	3. qu'ils / elles
Jednoduché časy	Prézens	utilise	utilises	utilise	utilisions	utilisiez	utilisent
	Imperfektum	utilisasse	utilisasses	utilisât	utilisassions	utilisassiez	utilisassent
Složené časy	Passé	aie utilisé	aies utilisé	ait utilisé	ayons utilisé	ayez utilisé	aient utilisé
	Plusquamperfektum	eusse utilisé	eusses utilisé	eût utilisé	eussions utilisé	eussiez utilisé	eussent utilisé

Podmiňovací způsob
Osoba	Číslo jednotné			Číslo množné
	1. je (j')	2. tu	3. il / elle	1. nous	2. vous	3. ils / elles
Prézens	utiliserais	utiliserais	utiliserait	utiliserions	utiliseriez	utiliseraient
Passé	aurais utilisé	aurais utilisé	aurait utilisé	aurions utilisé	auriez utilisé	auraient utilisé

Rozkazovací způsob
Osoba	Číslo jednotné	Číslo množné
	2.	1.	2.
Prézens	utilise	utilisons	utilisez
Passé	aie utilisé	ayons utilisé	ayez utilisé

	Prézens	Passé
Infinitiv	utiliser	avoir utilisé
Přechodník	en utilisant	en ayant utilisé
Příčestí	utilisant	utilisé

význam

1. používat, použít
   • Ne pas utiliser les strapontins en cas d'affluence. – Při zaplnění vagonu nepoužívat sklápěcí sedadla.

synonyma

1. employer

související

• utilisateur
• utilisation