vitráž

čeština

výslovnost

• IPA: [vɪtraːʃ]

dělení

• vi-t-ráž

etymologie

Z francouzského substantiva vitrage (zasklívání, vitráž), z latinského vitrum — „sklo“.

podstatné jméno

• rod ženský

skloňování

Substantivum	singulár	plurál
nominativ	vitráž	vitráže
genitiv	vitráže	vitráží
dativ	vitráži	vitrážím
akuzativ	vitráž	vitráže
vokativ	vitráži	vitráže
lokál	vitráži	vitrážích
instrumentál	vitráží	vitrážemi

význam

1. ozdobná skleněná plocha složená z různobarevných skel nebo napodobenina provedená barvením jednoho skla
2. umělecké dílo ve formě vitráže (1)
   • Pravá vitráž je tvořena částmi barevných skel.

překlady

1. ozdobná skleněná plocha

   • angličtina: stained glass
   • francouzština: vitrage m
   • litevština: vitražas m
   • němčina: Vitrage ž
   • polština: witraż m
   • ruština: витраж m
   • španělština: vidriera ž, vitral m
2. —

synonyma

1. —
2. vitraj

související

• vitrážový

poznámky

• Internetová jazyková příručka [online]. Ústav pro jazyk český Akademie věd České republiky, 2008-03-10, [cit. 2013-06-20]. Heslo vitráž.

externí odkazy

• Encyklopedický článek Vitráž ve Wikipedii
• Kategorie Stained glass ve Wikimedia Commons