vleermuissoort
nizozemština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [ˈvleːrmœy̯ssoːrt]
etymologie
[editovat]Kompozitum. Složeno ze základů soort — druh, sorta, species a vleermuis — netopýr, jež samo je dávným kompozitem, utvořeným ze staronizozemského vleder, vleer - křídlo (podle jiné teorie ze základu přítomném ve slovese fladderen - třepotat (se)) a muis - myš. Takto příbuzné např. s německým Fledermaus téhož významu. Srovnej např. i anglické flutter, mouse a dále pak ruské летучая мышь či švédské fladermus téhož významu.
podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]| Substantivum | singulár | plurál |
|---|---|---|
| nominativ | vleermuissoort | vleermuissoorten |