volare

Z Wikislovníku
Přejít na: navigace, hledání

italština[editovat]

výslovnost[editovat]

  • IPA: [voˈlare]

etymologie[editovat]

Z latinského volāre téhož významu, z nějž také francouzské voler.

sloveso[editovat]

  • pravidelné
  • intranzitivní
  • pomocné sloveso avere

časování[editovat]

Oznamovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. io 2. tu 3. lui / lei 1. noi 2. voi 3. essi / esse
Jednoduché
časy
Prézens volo voli vola voliamo volate volano
Imperfektum volavo volavi volava volavamo volavate volavano
Passato remoto volai volasti volò volammo volaste volarono
Futurum I volerò volerai volerà voleremo volerete voleranno
Složené
časy
Passato prossimo ho volato hai volato ha volato abbiamo volato avete volato hanno volato
Trapassato prossimo avevo volato avevi volato aveva volato avevamo volato avevate volato avevano volato
Trapassato remoto ebbi volato avesti volato ebbe volato avemmo volato aveste volato ebbero volato
Předbudoucí avrò volato avrai volato avrà volato avremo volato avrete volato avranno volato
Spojovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. che io 2. che tu 3. che lui / lei 1. che noi 2. che voi 3. che essi / esse
Jednoduché
časy
Prézens voli voli voli voliamo voliate volino
Imperfektum volassi volassi volasse volassimo volaste volassero
Složené
časy
Passato abbia volato abbia volato abbia volato abbiamo volato abbiate volato abbiano volato
Trapassato avessi volato avessi volato avesse volato avessimo volato aveste volato avessero volato
Podmiňovací způsob
Osoba Číslo jednotné Číslo množné
1. io 2. tu 3. lui / lei 1. noi 2. voi 3. essi / esse
přítomný volerei voleresti volerebbe voleremmo volereste volerebbero
minulý avrei volato avresti volato avrebbe volato avremmo volato avreste volato avrebbero volato
Rozkazovací způsob
Osoba Číslo
jednotné
Číslo množné
2. 3. 1. 2. 3.
Prézens vola voli voliamo volate volino
přítomný minulý
Infinitiv volare avere volato
Přechodník volando avendo volato
Příčestí volante volato

význam[editovat]

  1. letět, létat

související[editovat]